围巾的英文,羊绒围巾的英文

   大家可能都知道围巾的英文是什么：scarf。但你知道羊绒围巾，羊毛围巾的英文是什么么？羊绒围巾的英文是Cashmere scarf。为什么叫Cashmere？它有什么来历呢？

   一般的羊毛我们称作wool，好一点的则是 Merino 羊毛，而 Cashmere 则可以说是羊毛中最高级的材料了，被称做“山羊绒”。是山羊身上的细绒毛，绵羊没有羊绒。1757年英国逐渐并吞印度成为其殖民地后，在喀什米尔地区发现此一珍贵的开士米山羊的分布，实际上此羊之发源地是中国西藏，从此喀什米尔绒山羊名称逐渐传入西方。

   另外PASHM~在波斯语为羊毛的意思(取自 Oxford English Dictionary) 而Pashmina在印度语则为Cashmere 喀什米尔羊毛的意思，因此Pashmina在欧美又则被称为Cashmere。其实Cashmere在中国还有多种翻译，比如开司米，开士米。

   通常Pashmina可以分为纯100% Cashmere 和 含不同比例的Silk。100% Pashmina最为保暖，重量较含丝款轻，柔柔绵绵的滑润触感很适合冬季或美国加拿大寒冷的冬天使用。经专家证明，Cashmere羊毛其保暖度为一般Wool羊毛的八倍。

   不是专业的人员根本看不出真假羊绒的区别，那怎么才能买到真正的纯羊绒围巾。

   龙翔纺织，专业羊绒围巾生产厂家，多年来专业为国际各大服装品牌定制围巾，产品出口欧美日韩等各国。龙翔23年一直秉持一切为了客户，为了一切客户，为了客户一切的服务理念，切实为客户考虑，急客户之所急。诚欢迎国内外客户来公司考察交流